Article D4425-40
Open the article to read the full text in English.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2031–2040 of 2421 articles for “Art. 31”
Open the article to read the full text in English.
…e Functioning of the European Union to de minimis aid.1° bis For financial years ending on or after 31 December 1987 and subject to the provisions of 9, paid holiday pay calculated under the condition…
…2-28 of the Code de l'action sociale et des familles. This amount is notified to the Prefect before 31 March each year.
…ear for actions, experiments and structures financed by the fund's appropriations are prescribed on 31 December of the third financial year following that in which they were notified. Unused appropria…
…temporary residence permit bearing the wording "ICT mobile trainee" provided for in Article L. 421-31; 4° The temporary residence permit bearing the wording "ICT trainee (family)" provided for in Art…
…es in France or in the other Member States of the European Union, mentioned in II of Article L. 613-31-2 ; 8° The Haut Conseil de Stabilité Financière (High Council for Financial Stability) or the aut…
…uarantees of sustainable management provided for in articles L. 124-1 et L. 124-3 and to article L. 313-2 of the Forestry Code; the fallow land and moorland belonging to the group is suitable for refo…
…the auction judgment refers to the judgment issued pursuant to article R. 742-28 or article R. 742-31, the judgements ruling on disputes and the schedule of conditions of sale. It indicates the name…
…ising officer and the accounting officer;7° Write-offs and cancellations, subject to article R. 114-31 ;8° Contracts, agreements or markets;9° General terms and conditions of sale for products and ser…
…climate footprint as well as to finance legal entities covered by article 1 of law no. 2014-856 of 31 July 2014 relating to the social and solidarity economy. In addition, each year, when the total a…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More