20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2121–2130 of 2529 articles for “Art. 31 oct. 1989”
…223-25 is punishable by a fine of 75,000 euros. The violation of the provisions of articles L. 2223-31 à L. 2223-34 is punishable by a fine of 75,000 euros. It is punishable by five years' imprisonmen…
…as products covered by Regulation (EC) No 648/2004 of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004 on detergents ; b) On the other hand, not belong to the categories of products mention…
…aph of I is set by order of the minister responsible for the budget. This information is kept until 31 December of the sixth year following the year during which the import operation took place. IV.-T…
…se communes are classified as mountain areas and, by option of the general council exercised before 31 January 1974, in other departments.(1) The departmental consultative commission had been set up w…
…rent year. The deposit is not due if this amount is less than €3,000. The advance payment is due on 31 May. This advance payment is rounded to the nearest euro; the fraction of a euro equal to 0.50 is…
…he third monthly payment following the assessment of the roll.However, if the tax is assessed after 31 October, the balance is paid under the conditions set out in articles 1663 and 1730.Deductions ar…
…to the department for the current financial year, during the first half of the calendar year.Before 31 July of the current financial year, the list of operations that have received a grant as well as…
On 31 December each year, the caisse centrale de réassurance shall draw up an inventory of the fund for the adjustment of certain annuities awarded as compensation for loss caused by a motorised land…
…ousing benefiting from a decision to grant a subsidy or subsidised loan between 1 December 2005 and 31 December 2026, with the exception of new constructions financed by means of loans referred to in…
…mount, as provided for in the budget for the current year, with the first payment being made before 31 January.When the amount to be allocated cannot be determined as indicated in the previous paragra…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
