20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 441–450 of 2502 articles for “Art. 30”
…and the Wallis and Futuna Islands: 1° References to the central bodies mentioned in Article L. 511-30 do not apply; 2° References to a financial conglomerate within the meaning of Article L. 517-3 do…
…PROVISIONS AS PROVIDED FOR IN L. 2224-7, L. 2224-7-1 and L. 2224-8 (I and II) law no. 2006-1772 of 30 December 2006 L. 2224-11 to L. 2224-11-2 law no. 2006-1772 of 30 December 2006 First paragraph of…
…plying to the fraction of annual revenue the rate of: 10% for the fraction between €0 and €100,000; 30% for the portion in excess of €100,000 and up to €1,500,000; > 40% for the portion in excess of €…
…an international co-production, it must:1° Be financed by a French participation equal to at least 30% of its final cost, unless a special provision is made in an intergovernmental agreement;2° Have…
…s member communes on the basis of the tax integration coefficient defined in III of article L. 5211-30, and then between the member communes on the basis of their population.By decision taken within t…
In accordance with the provisions of the last paragraph of Article 723-30, judicial supervision includes the obligation to comply with the treatment order provided for by Article 131-36-4 of the Crimi…
…that it determines, without this increase exceeding €150 or, if the amount of the fee exceeds €500, 30% of this fee, in the event that, at the client's request, and for reasons that may relate in part…
…fined in Article 4 of Regulation (EC) No 1223/2009 of the European Parliament and of the Council of 30 November 2009, to provide the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé…
…d to perform the contract which must be carried out by young people under 25 years of age is set at 30%.
Notwithstanding article L. 223-30, the articles of limited liability companies may not provide for a majority of more than 90% of the votes of the shareholders present or represented to decide on a cr…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
