Article L2161-2
…4-1 relating to pre-implantation diagnosis is punishable by two years' imprisonment and a fine of €30,000. "
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1461–1470 of 3285 articles for “Art. 30 mars 2023”
…4-1 relating to pre-implantation diagnosis is punishable by two years' imprisonment and a fine of €30,000. "
…ities not traded on a regulated market within the meaning of 11° of article L. 310-3 may not exceed 30% of the total amount of commitments referred to in article R. 343-1.
For the application of articles L. 7125-28 to L. 7125-30, the contributions of the territorial collectivity of French Guyana and those of its elected representatives are calculated on the amount of co…
…d to in Article 21 of Regulation (EC) No 1223/2009 of the European Parliament and of the Council of 30 November 2009 on cosmetic products is easily accessible to the public by appropriate means. It sh…
When requesting the opening of an investigation, the public prosecutor may, if the search to establish the truth for a crime or an offence punishable by a sentence of three years' imprisonment or more…
By way of derogation from the sixth paragraph ofArticle L. 2131-4, and subject to having exhausted all the possibilities offered by Articles L. 1241-1 to L. 1241-7, pre-implantation diagnosis may also…
…1In Title IIR. 520-1R. 521-1 to R. 521-6R. 521-8 to R. 521-10R. 521-14 to R. 521-20In Title IIIR. 530-1R. 531-2 to R. 531-7R. 531-10 to R. 532-6R. 532-7decree no. 2021-274 of 11 March 2021R. 532-8 to…
I.-The provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the following table shall apply in the Wallis and Futuna Islands, subject to the provisions set out in II, in the wording indicat…
I. - The guarantee provided for in article L. 519-4 is triggered by the default of the intermediary in banking transactions and payment services, without the guarantor being able to claim the benefit…
…administration of public assistance in Paris, the administration of Assistance publique-hôpitaux de Marseille and the hospices civils de Lyon, n° 72-361 of 20 April 1972 relating to the appointment an…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More