20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2961–2970 of 28804 articles for “Art. 30 mai 2018”
Each agreement of objectives and means established pursuant to the second paragraph of Article L. 712-2 describes the actions financed in whole or in part by the tax for chamber expenses at regional l…
…to account in these percentages. The percentages mentioned in the second paragraph are increased to 30% when the allocation of free shares benefits all of the company's salaried employees. Above the p…
…and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters, done at Lugano on 30 October 2007.Applications for recognition or declaration of enforceability, on the territory of t…
…ituated must be deposited by the shipowner at the customs office of the said home port within 15 or 30 days of leaving the port where the repairs are carried out, depending on whether or not the latte…
…payable by any television service publisher, within the meaning of article 2 of law no. 86-1067 of 30 September 1986 on freedom of communication, who is established in France and who, during the prev…
…29 minutes;3° Each point on the scale is weighted by a multiplier of 2.5 for a work lasting between 30 and 60 minutes.II. - Weighting due to co-production:1° In the case of a national co-production, e…
…first paragraph; 6° Audience, measured every four years, which is assessed taking into account: a) 30% of the number of employees of the platforms that are members of the applicant organisation in re…
…des marchés financiers, or no later than thirty days after authorisation. The fixed fee is paid on 30 April in subsequent years if the collective investment scheme, investment fund or sub-fund still…
…in 3°, 4°, 8° and 11° of article D. 5151-14, declare to the Caisse des dépôts et consignations, by 30 June each year at the latest, the number of hours they have worked during the previous calendar y…
…d for creating or taking over a business as provided for in II of article 136 of law no. 96-1181 of 30 December 1996 on the finances for 1997.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
