20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3501–3510 of 3577 articles for “Art. 30 juin 2021”
…r's refusal to reimburse the individual policyholder under the conditions set out in article L. 121-30 of the French Consumer Code, may also be investigated and recorded by the agents mentioned in art…
…on board may, on a provisional basis, order the precautionary measures mentioned in Articles L. 311-30 and L. 311-31 without an adversarial procedure. An adversarial procedure is then immediately init…
…hin the meaning of Article 6 of Decree no. 90-66 of 17 January 1990 implementing Law no. 86-1067 of 30 September 1986 and laying down the general principles governing the broadcasting of cinematograph…
The following may provide investment services within the limits of the legislative provisions which, where applicable, govern them, without being subject to the authorisation procedure provided for in…
…cil of the Bar with which the lawyers are registered, in accordance with Article 17 of Law No. 71-1130 of 31 December 1971 reforming certain legal professions. It may be assisted in its supervisory ro…
…plicant has not responded to his or her summons or has not provided proof of his or her identity. " 30° In 3° of Article R. 426-16, the words: "within the framework of the cooperation agreement provid…
…to four age brackets and by category of equivalent positions. The age groups are as follows: -under 30; -30 to 39; -40 to 49; -and 50 and over. With regard to equivalent job categories, the employer m…
…plified balance provided for in Article 244 of Law no. 2020-1721 of 29 December 2020 on finance for 2021 for companies required to draw up these different balances. Notes : (1) Where the environmental…
For the application of this book in French Polynesia: 1° With the exception of Articles L. 321-1 to L. 322-1 and L. 343-5, the words: "in France" are replaced by the words: "on the territory of French…
For the application of this book in the Wallis and Futuna Islands: 1° References to the mayor of the commune and to the mayor are replaced by the reference to the district chief; 2° With the exception…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
