20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3691–3700 of 33451 articles for “Art. 3°”
…decision to withdraw approval; 2° To specifications approved in accordance with article L. 721-3 ; 3° To the updated list of operators, mentioned in Article L. 721-5, of each geographical indication.…
…outine dosimetric measurements on each batch so as to ensure that the dose limits are not exceeded; 3° Continuous monitoring and recording of the process parameters, as regards both the radionuclides…
…r professional; 2° It is free of charge for the consumer with the exception of the costs set out in 3° and 4°; 3° The parties have the option, at their own expense, to be represented by a lawyer or to…
…nt: 1° The occurrence of economic difficulties in the company; 2° Ongoing restructuring or mergers; 3° The existence of ongoing collective proceedings.
It is allocated to the court-appointed administrator, for due diligence relating to the diagnosis of the safeguard or receivership proceedings in respect of which he has been appointed, an emolument d…
The highest, north-facing sites are preferred. These must be chosen on the basis of a report drawn up by the hydrogeologist. This report gives an opinion on the risk that the highest water level of th…
In the event that the request consists of several letters, it is deemed to have been submitted on the date of receipt by its addressee of the letter enabling the proportion provided for in each of the…
…of donation, in terms of their perceived general state, psychological state and physical activity; 3° Their physical characteristics, including only their height and weight at the time of donation, s…
…atitis B virus; 2. Infection with the human immunodeficiency virus, whatever the stage; 3. Tetanus; 3° Other illnesses : 1. Mesothelioma ; 4° Other respiratory diseases : 1. Covid-19. Only the manager…
…ohesion or his representative, as Chairman ; 2° The Director General of the Regional Health Agency; 3° A doctor practising in the field of dental surgery; 4° A practising dental surgeon; 5° Two practi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
