Article L321-23
…d'Etat, active or honorary, appointed on the proposal of the vice-president of the Conseil d'Etat; 3° A person who has ceased practising the activity of voluntary sale by public auction within the la…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3681–3690 of 33451 articles for “Art. 3°”
…d'Etat, active or honorary, appointed on the proposal of the vice-president of the Conseil d'Etat; 3° A person who has ceased practising the activity of voluntary sale by public auction within the la…
I.-A pharmacist who is the subject of a complaint before the national disciplinary chamber and who has not lodged a defence in due form shall be entitled to lodge an objection to the decision rendered…
Once the electronic auction is closed, the contract is awarded on the basis of the results of the auction and subject to compliance with the provisions of articles R. 2152-3 to R. 2152-5.
1. The municipal administrations and, in their absence, those of the department are required, when requisitioned by the heads of the customs service, to designate the houses and sites suitable for the…
Article L. 225-102-3, with the exception of IV, is applicable to limited liability companies. The reports referred to in the same article L. 225-102-3 are drawn up by the managing partners. These repo…
…ctors is appointed by order of the Minister for Sport from among the qualified persons mentioned in 3° of article R. 114-4, on the recommendation of the Chairman of the Regional Council. The age limit…
The programmes or actions defined in articles L. 1161-2 and L. 1161-3 may not be developed or implemented by companies engaged in the exploitation of a medicinal product, persons responsible for marke…
Promotional advertising of the plasmas mentioned in article L. 1223-3 to members of the health professions authorised to prescribe or supply these labile blood products or to use them in the exercise…
…nditions under which the public and users of the healthcare system are informed of these conditions;3° The procedures for banning or suspending the protocols mentioned in Article L. 1232-3 by the Mini…
When house arrest has been imposed pursuant to 6°, 7° or 8° of article L. 731-3 or articles L. 731-4 or L. 731-5, the maximum period of six months provided for in article L. 732-4 does not apply.In th…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More