20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2171–2180 of 2564 articles for “Art. 29 sept. 1999”
In addition to the Chairman of the Etablissement Français du Sang, the Board of Directors of the Etablissement Français du Sang comprises:1° Eleven members representing the State: a) Four representati…
I. - In addition to its Chairman, the Agency's Board of Directors comprises seventeen members, appointed as follows: 1° Five members representing the State, including : a) Two members appointed by dec…
I.- The territorial health councils are made up of a minimum of thirty-four members and a maximum of fifty members, distributed as follows:1° College of professionals and health service providers, mad…
…gned at the same time as the certificate provided for in article 1 of decree no. 99-201 of 18 March 1999 relating to the issue of burial permits and cremation in New Caledonia and French Polynesia. "…
…the aid to public establishments or to the company mentioned in article 6 of order no. 2005-722 of 29 June 2005 relating to the Public Investment Bank. In cases where this company acts in the name an…
…nt of compensation due to the victim or his heirs, after deduction of the benefits listed inarticle 29 of the aforementioned law no. 85-677 of 5 July 1985 and, more generally, compensation of any kind…
…ation of Article 13 of Regulation (EC) No 883/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the coordination of social security systems, are not dependent, for the periods in…
…s of Article L. 332-11-1 of the French town planning code as it stood prior to Law No. 2014-1655 of 29 December 2014 on the rectifying finance act for 2014.
…5-6 R. 3126-1 to R. 3126-5 R. 3126-7 to R. 3126-12 R. 3126-13 Resulting from decree no. 2019-259 of 29 March 2019 In Title IIIR. 3131-1 Resulting from decree no. 2022-767 of 2 May 2022 R. 3131-2 to R.…
…5-6 R. 3126-1 to R. 3126-5 R. 3126-7 to R. 3126-12 R. 3126-13 Resulting from decree no. 2019-259 of 29 March 2019 In Title IIIR. 3131-1 Resulting from decree no. 2022-767 of 2 May 2022 R. 3131-2 to R.…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
