20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1901–1910 of 49805 articles for “Art. 25-8 II”
…ation was made, so that the laboratory can submit its observations within a period of fifteen days. II - The Director General of the Regional Health Agency, when notified of a declaration to open a la…
…eration or of the joint association responsible for organising mobility within the meaning of Title III of Book II of Part One of the Transport Code, where it is authorised to do so by its articles of…
When carrying out a risk assessment, the employer shall take into consideration : 1° The origin and characteristics of the electromagnetic field emissions present in the workplace ; 2° The exposure li…
…th agency concerned of the declared modification or of his reasoned objection to all or part of it. II. - Substantial modifications to the authorisation may be made by the Minister for the Interior.Su…
Where the damage suffered is of the serious nature referred to in II of Article L. 1142-1, the Commission will issue an opinion on the circumstances, causes, nature and extent of the damage, and on th…
I.-When the resolution board finds that the conditions mentioned in 1° to 4° of III of Article L. 311-18 have been met for a person mentioned in Article L. 311-1, it shall inform that person without d…
…ensure that the document cannot subsequently be altered. These documents do not need to be sealed. II. - The following provisions of this Code do not apply to the digital procedural file: 1° Distingu…
…ation is verified by an affidavit from the person concerned produced when the account is activated. II - The training referred to in I is provided by a driving and road safety training establishment t…
…nically on the website ( https :// demarches-simplifiees. fr). A receipt is issued to the platform. II - The application for approval is accompanied by documents certifying: 1° The result of the consu…
As long as the proceedings concerned have not been closed by a decision adopted by the Autorité de la concurrence on the basis of I of article L. 464-2 and articles L. 462-8, L. 464-3, L. 464-6 or L.…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
