Article 311-8
…t targets French territory and is subject to the obligations laid down by the provisions of Chapter II of Title II or Chapter 2 of Title III of Decree no. 2021-1924 of 30 December 2021 relating to the…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1841–1850 of 49805 articles for “Art. 25-8 II”
…t targets French territory and is subject to the obligations laid down by the provisions of Chapter II of Title II or Chapter 2 of Title III of Decree no. 2021-1924 of 30 December 2021 relating to the…
…ions mentioned in I of article L. 212-9 ; 2° Who are subject to one of the measures provided for in II of article L. 212-9 or L. 212-13 ; 3° Who are subject to the prohibition provided for in 2° of I…
Without prejudice to any other useful indications and in particular those provided for by articles 8, 10, 11, 14, 15, 19 and 20 of the loi n° 66-879 du 29 novembre 1966 relative aux sociétés civiles p…
The Managing Director is appointed by decree on the joint proposal of the supervisory ministers. The Director General: 1° Prepares, co-signs and executes the contract of objectives and performance pro…
…and broken down as follows: i) For all the undertakings referred to in Article L. 310-1 or in 1° of III of Article L. 310-1-1 ; ii) For the undertakings mentioned in 1° of Article L. 310-1 ; iii) For…
…cedures for the territorialisation of resources.As an exception to the first and last paragraphs of II of article L. 2336-3, the levy calculated for each inter-municipal grouping is divided between th…
…at this level or of a statutory territorial structure of this organisation are taken into account. II - Companies falling within the scope of this professional branch and belonging to one or more pro…
…rance or reinsurance undertaking subject to the rules laid down in Chapter I, Section 3 and Chapter II, Section 1 of this Title and in Articles L. 352-1 to L. 352-1-3 and R. 352-2 to R. 352-24 as rega…
The Regional Director for Business, Competition, Consumption, Labour and Employment will send the employer who has not fulfilled the obligations in terms of equal pay for men and women as defined in t…
…referred to in article R. 138-1 -the contact details of the portal referred to in article L. 138-3. II.-When concluding a contract authorising the exploitation of unavailable works, the approved colle…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More