20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1831–1840 of 49805 articles for “Art. 25-8 II”
The following constitutes a breach subject to a financial penalty:1° Failure by any person exploiting a medicinal product or a product mentioned in article L. 5121-1 or by any holder of the authorisat…
…cial et environnemental régional sont fixées par le conseil régional dans les conditions prévues au II of Article 2 of the aforementioned Act of 16 January 2015.
…tion shall first receive specific training adapted to the risks associated with ionising radiation. II - A joint order by the ministers for labour and agriculture determines: 1° The content and durati…
…esilience: a provision set aside by captive reinsurance companies meeting the conditions set out in II ofArticle 39 quinquies G of the French General Tax Code and intended to meet the charges set out…
…orité des marchés financiers shall immediately forward the information received under this Article, II of Article L. 612-44 and Articles L. 621-23 and L. 632-7 to the Autorité de contrôle prudentiel e…
…ethers and salts, as well as salts of the aforementioned derivatives and products containing them. II.The operations mentioned in I may be authorised when they concern medicinal products within the m…
…ple is examined when the plans referred to in Article L. 1333-13 and Chapter I of Title IV of Book VII of the Internal Security Code are drawn up and before the decisions referred to in Articles R. 13…
A notice of the close of the liquidation, signed by the liquidator, is published, at the liquidator's request, in the medium authorised to receive legal announcements that has received the publicity r…
The former fund, which retains the assets whose disposal would not be in the best interests of the unitholders pursuant to article L. 214-8-7, and the new fund have the same portfolio management compa…
The following are members of the Steering Committee: 1° The Minister for Overseas France or his or her representative, who is Chairman;2° The Ministers for the Economy and Finance, Labour, Employment…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
