20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3171–3180 of 62179 articles for “Art. 25-8 II al. 2”
…f a design and build contract where the consultation documents provide for the delivery of services;2° For the award of a comprehensive performance contract that includes design services.
The provisions of articles L. 3253-2 and L. 3253-3, relating to guarantees of remuneration in the context of safeguard, reorganisation or compulsory liquidation proceedings, apply to travellers, repre…
The shareholders' meeting or the general meeting deliberates validly when one third of the shareholders existing on the date of the agreement are present or represented.However, meetings convened to a…
…mpetent body not to renew him, the statutory auditor must, subject to the provisions of Article L. 822-14 and, if he so requests, be heard by the meeting or the competent body.
…nsumer on paper or on any other durable medium the withdrawal form provided for in 5° of Article L. 224-78, consumers have a withdrawal period of one year and fourteen days from the day on which the c…
The time limits set out in the provisions of articles L. 224-79, L. 224-80 and L. 224-81 that expire on a Saturday, Sunday or public or bank holiday are extended until the next working day.
Where the consumer exercises his right of withdrawal from the timeshare or long-term holiday product contract, any ancillary contract, including the exchange contract, shall be terminated ipso jure wi…
…wal shall notify his decision to the trader before the expiry of the periods defined in articles L. 224-79, L. 224-80 and L. 224-81, by registered letter with acknowledgement of receipt or, failing th…
…r a reserve of money in accounts, for the services covered by the contracts mentioned in article L. 224-69 and defined in 1°, 2° and 4° of article L. 224-70, or any other remuneration for himself or f…
If the consumer simultaneously signs a timeshare contract and an exchange contract, a single withdrawal period applies to both contracts.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
