20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3331–3340 of 28643 articles for “Art. 25 mai 2023”
…of any kind likely to contribute to knowledge of the person's state of health and assessment of the main parameters used for monitoring: temperature, pulse, blood pressure, respiratory rate and freque…
I.-In the context of an action relating to the prevention or cessation of an infringement of a business secret, the court may, without prejudice to the award of damages, prescribe, including under pen…
An author or his successors in title may object to an approved collective management organisation issuing exploitation authorisations on their behalf. This objection may relate to a work or a group of…
If the claimant proves circumstances likely to jeopardise the recovery of damages, the court may order the precautionary seizure of the movable and immovable property of the alleged infringer, includi…
Persons who do not fall within the scope of application of the same collective agreement may form an employers' group provided that the collective agreement applicable to the group is determined.The g…
The representative trade union organisations in the user undertaking or in the grouping may bring civil actions under the provisions of this chapter on behalf of the employees of the grouping.They may…
In order to complete its examination of the dossiers submitted for its opinion, the Commission may, on the decision of its Chairman and with the authorisation of the Chairman of the Centre national du…
As long as no heir has accepted the succession, the mandatary of the succession may only perform the acts mentioned in article 784, with the exception of those provided for in its second paragraph. Th…
When the action for separation of property has been brought, the creditors may summon the spouses by lawyer-to-lawyer deed to communicate the application and supporting documents to them. They may eve…
When it is brought to the attention of the public prosecutor that a document alleged to be forged is in a public depository or has been drawn up in a public depository, the public prosecutor may go to…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
