French Consumer CodeIn force
Subsection 2: Formation, amendment and duration of the contract
Article L224-25-4
With the exception of Article
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 681–690 of 2507 articles for “Art. 25 janv. 2023”
With the exception of Article
In the cases provided for in article L. 224-25-20, the consumer shall inform the trader of his decision to obtain a price reduction. The price reduction is proportional to the difference between the v…
…ekly rest by rotation for all or some of the staff, as provided for in articles L. 3132-24, L. 3132-25, L. 3132-25-1 and L. 3132-25-6, establishments must be covered either by a company or establishme…
…ing to collection frequencies and methods set out in articles R. 2224-24 and R. 2224-24 and R. 2224-25 do not apply in areas where bio-waste is collected separately, or is sorted at source so that a q…
In arrondissement councils, the limit set in article L. 2511-25 may be exceeded with a view to the creation of deputy posts with primary responsibility for one or more neighbourhoods, although their n…
…out in this section. When the consumer exercises his right to rescind the contract, articles L. 224-25-22 and L. 224-25-23 apply. This article does not apply in the case of a grouped offer within the…
…the case, either in accordance with the provisions of the second paragraph of I of article R. 4623-25-3, or equal to the duration of the training period prescribed in application of article R. 4111-1…
…edure applicable is that set out in Articles R. 613-11, R. 613-12, R. 613-15 et R. 613-19 to R. 613-25. Orders granting or terminating the compulsory operating licence are notified to the European Com…
…childhood obesity prevention pathway, the check-ups and the procedures mentioned in article D. 6323-25-1 under conditions and procedures that comply with specifications laid down by order of the minis…
…same credit institution conclude an agreement, under the conditions provided for in article L. 518-25, which specifies the conditions under which any depositor in possession of a Livret A opened with…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More