Article L1245-5
…Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé, in application of article L. 1243-2, may obtain, for therapeutic purposes, tissues, their derivatives and cells from the human bod…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3111–3120 of 3264 articles for “Art. 24 mars 1998”
…Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé, in application of article L. 1243-2, may obtain, for therapeutic purposes, tissues, their derivatives and cells from the human bod…
…222-1 of the Mutual Code;d) Unless the option provided for in the second paragraph of article L. 224-20 of the Monetary and Financial Code applies, to the retirement savings plans mentioned in artic…
EXEMPTIONSHolders of the third year certificate (P2 b), provided for in article 1 of the decree of 30 April 1968, are exempt from the tests for the common part of the examination for the first level S…
The following are exempt from applying for a residence permit: 1° Members of diplomatic and consular missions accredited in France, their spouses, their ascendants and their minor or unmarried childre…
I.-Where the contract expressly states that the option referred to in 2° of article L. 131-1 does not apply to the beneficiary, the notice sent by the contracting party to the beneficiary informing hi…
…of 21 December 2020 L. 511-54 Ordinance no. 2014-158 of 20 February 2014 L. 511-55 Order no. 2015-1024 of 20 August 2015 L. 511-56 Order no. 2014-158 of 20 February 2014 L. 511-57 Ordinance no. 2020-1…
…of 21 December 2020 L. 511-54 Ordinance no. 2014-158 of 20 February 2014 L. 511-55 Order no. 2015-1024 of 20 August 2015 L. 511-56 Order no. 2014-158 of 20 February 2014 L. 511-57 Ordinance no. 2020-1…
…luding the pharmaceutical establishments of public health establishments mentioned in articles R. 5124-68 to R. 5124-73 for their activity of carrying out hospital preparations and magistral preparati…
…2. It is treated as pre-trial detention within the meaning of article 149 of this Code and article 24 of the Criminal Code (article repealed, cf. article 716-4 du code de procédure pénale).
…he management company has distributed a portion of the assets. IV. - Notwithstanding article L. 214-24-32, a private equity company may include approval or non-transferability clauses in its articles…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More