Article 1649 quater I
The departmental director of public finance or his representative attends, in an advisory capacity, the deliberations of the governing bodies of approved management centres, approved associations and…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 341–350 of 952 articles for “Art. 231 ter”
The departmental director of public finance or his representative attends, in an advisory capacity, the deliberations of the governing bodies of approved management centres, approved associations and…
After informing the parties concerned of any shortcomings observed in the performance of their duties as defined in the articles 1649 quater C to 1649 quater H and having given them the opportunity to…
The composition of the boards of directors of approved management centres, associations and joint management bodies is set by decree in the Conseil d'Etat.
Registered management centres, registered associations and registered joint management bodies are subject to a specific inspection by the tax authorities, which does not constitute the start of any of…
…18, at 6° and 7° of article 120 and to Article 1678 bis as well as treasury bills on formulas and entered on the balance sheet of a company at the close of the first financial year opened as from 1 Ja…
Open the article to read the full text in English.
…which is to provide industrialists, traders, craftsmen and farmers with assistance in management matters and to provide them with an analysis of economic, accounting and financial information with a v…
…roved management centres are required to accept payment either by bank card or by cheque. In the latter case, they must make the cheques payable to themselves and not endorse them unless they are to b…
…in article L. 225-1 of the same code, in return for the payment of premiums regularly staggered in terms of amount and frequency over a period of at least fifteen years, with the earliest date of ent…
I. - 1. Where they do not fall within the scope of II ter of article 125-0 A or of I ter of article 990 I, sums which, on the day they were deposited with the Caisse des dépôts et consignations, were…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More