20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 451–460 of 845 articles for “Art. 212”
…hes, leads or supervises one or more of the physical or sporting activities mentioned in article L. 212-1 without having the required qualifications.The administrative authority may also order the tem…
…subject to approval by the archive administration, in accordance with the provisions of article L. 212-3 of the French Heritage Code.
…or preparation of combined financial statements, referred to in Articles L. 345-2 of this Code, L. 212-7 of the Mutual Code and L. 931-34 of the Social Security Code. One of the bodies may be the com…
…d to the specific environment in which the disciplines take place, within the meaning of article L. 212-2, or constraints linked to the safety or health of the participants. Where appropriate, they ta…
…grammes to comply with the exclusive right of holders of related rights provided for in Articles L. 212-3 and L. 213-1. These uses of published phonograms for commercial purposes, regardless of where…
…ph of this article if it employs people who do not meet the obligations provided for in articles L. 212-1, L. 212-2 and L. 212-9 or if it fails to meet the obligations provided for in articles L. 322-…
…o the proceedings being conducted without a hearing in accordance with the provisions of article L. 212-5-1 of the Code of Judicial Organisation. In this case, the judge organises exchanges between th…
…ation to the public. The performer may exercise the right of termination referred to in articles L. 212-3-5 and L. 212-3-6.III.-The term of the economic rights of videogram producers is fifty years fr…
I. - In accordance with the provisions of IV of Article L. 212-3 of the Monetary and Financial Code, where they do not prove that they have taken all necessary steps to ensure that the provisions of t…
…diploma, a professional qualification or a certificate of qualification provided for in Article L. 212-1. A national collective agreement or convention determines the criteria on the basis of which t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
