20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3251–3260 of 3798 articles for “Art. 21 mars 2006”
…e representative of organisations working in the field of health promotion, prevention or education;21° One representative of organisations working in the field of health observation;22° One represent…
To issue the opinion referred to in III of Article R. 210-21, the independent third-party body shall perform the following procedures: 1° It shall examine all documents held by the company that are re…
…e hospitalier régional de Limoges ;13° Hospices civils de Lyon ;14° Assistance publique-hôpitaux de Marseille ;15° Centre hospitalier régional de Metz-Thionville ;16° Centre hospitalier régional de Mo…
…te, with the exception of permits issued in application of the provisions of articles L. 233-5, L. 421-11, L. 421-14, L. 421-22, L. 422-10, L. 422-11, L. 422-12, L. 422-14, L. 424-9, L. 424-11 and L.…
…e adaptations provided for in II and III. APPLICABLE PROVISIONS IN THE VERSIONS RESULTING FROM L. 1621-1 law no. 2015-366 of 31 March 2015 L. 1621-2 law no. 2002-276 of 27 February 2002 L. 1621-3La lo…
The advance payment provided for in 2° of 2 of article 204 A is payable:A. - Income subject to income tax in the categories of industrial and commercial profits, agricultural profits, non-commercial p…
…ree no. 2022-1683 of 28 December 2022R. 3114-1 and R. 3114-2R. 3114-4 and R. 3114-5 In Title IIR. 3121-1 to R. 3122-3 R. 3122-6 to R. 3125-4 R. 3125-5 Resulting from Decree no. 2018-1225 of 24 Decembe…
I. - The provisions of this article apply to the following products: 1° Single-use materials and articles intended to come into contact with foodstuffs that cannot be washed before use; 2° Single-use…
A special equipment tax is instituted for the benefit of the local public body Société Grand Projet du Sud-Ouest created in Article 1 of Ordinance no. 2022-307 of 2 March 2022 relating to the Société…
…rom the first paragraph, advertising campaigns for the medicinal products mentioned in Article L. 5121-2 or for vaccines subject to medical prescription or reimbursable may be aimed at the public. Non…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
