20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1311–1320 of 3798 articles for “Art. 21 mars 2006”
…articlesIn the wording resulting from the decreeR. 131-1n° 2005-1007 of 2 August 2005R. 131-1-1No. 2006-1115 of 5 September 2006R. 131-2 to R. 131-9n° 2005-1007 of 2 August 2005R. 131-10n° 2007-431 o…
The authorisation referred to in Article L. 426-21 is issued to an association or foundation that has been in existence for at least three years and holds the authorisation provided for in article 15…
…l plants listed in the Pharmacopoeia has been authorised in food supplements pursuant to decree no. 2006-352 of 20 March 2006 relating to food supplements, these food supplements may be sold by person…
…no. 2000-1223 of 14 December 2000 L. 313-2 Order no. 2014-947 of 20 August 2014 L. 313-3 Order no. 2006-461 of 21 April 2006 L. 313-4 Order no. 2019-740 of 17 July 2019 L. 313-5 Order no. 2016-301 of…
…no. 2000-1223 of 14 December 2000 L. 313-2 Order no. 2014-947 of 20 August 2014 L. 313-3 Order no. 2006-461 of 21 April 2006 L. 313-4 Order no. 2019-740 of 17 July 2019 L. 313-5 Order no. 2016-301 of…
…no. 2000-1223 of 14 December 2000 L. 313-2 Order no. 2014-947 of 20 August 2014 L. 313-3 Order no. 2006-461 of 21 April 2006 L. 313-4 Order no. 2019-740 of 17 July 2019 L. 313-5 Order no. 2016-301 of…
…vice of the requesting State using a form drawn up in accordance with Annex A to Framework Decision 2006/960/JHA of 18 December 2006. When the departments and units requested postpone their response o…
Subject to the provisions of Article R. 49-38, where a request for information from a competent department of one of the Member States of the European Union or of one of the non-Member States mentione…
…rticle 695-9-31, shall contain the information listed in the model in Annex B to Framework Decision 2006/960/JHA of 18 December 2006 and specifying, in particular: 1° The expected time limit for trans…
Where, on the one hand, the request for information relates to an offence falling within one of the categories listed in Article 695-23 and punishable in France by a custodial sentence of at least thr…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
