20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3151–3160 of 19581 articles for “Art. 21 mars 2001 + Cass. 3e civ.”
I.- By way of derogation, the new communes mentioned in article L. 2113-1 created after the promulgation of law no. 2010-1563 of 16 December 2010 on the reform of local authorities, which have 10,000…
…he is the offender. IV. - For the offences mentioned in 19°, when the offender is not a laboratory, 21° and 22°, the Director General of the Regional Health Agency may impose an administrative fine of…
…respectively, under Articles L. 6132-2, as it stood prior to the publication of law no. 2009-879 of 21 July 2009 on hospital reform and patients, health and the territories, and L. 6133-7, to carry ou…
…r their administrative and material organisation pursuant to the first paragraph of Article R. 6113-21: 1° One representative from each representative employee trade union organisation at national and…
…f the economic, social and environmental database mentioned in article L. 2312-18. Articles L. 1251-21 to L. 1251-24, 2° and 3° of Article L. 2312-6 and Article L. 5221-4 of this Code as well as Artic…
…1° of Article L. 6152-1 or a member of the teaching and hospital staff mentioned in Article L. 952-21 of the Education Code, not practising on a freelance basis, appointed by the establishment's medi…
…sed pursuant to Article L. 532-9 and not falling within the scope of Articles L. 532-20-1 to L. 532-21-3; 2° Operators offering online financial instruments within the meaning of Article L. 211-1 who…
…condition does not apply to housing benefiting from the subsidised loans defined in article D. 372-21 of the French Construction and Housing Code. However, in order to qualify for the tax credit, the…
1. Any infringement of the provisions of the laws and regulations that the customs administration is responsible for enforcing shall be punishable by a fine of between 300 euros and 3,000 euros, where…
An expulsion decision may only be taken if it constitutes an overriding necessity for State security or public safety and provided that article L. 631-3 does not prevent it: >Foreign nationals who are…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
