20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3001–3010 of 19581 articles for “Art. 21 mars 2001 + Cass. 3e civ.”
…revious paragraph, the rights of erasure and objection provided for respectively in Articles 17 and 21 of the same Regulation do not apply to this processing.
…h the exception of procedures covered by the activities mentioned in 8°, 9°, 10°, 11°, 12°, 13° and 21° of the same article. This activity requires an environment adapted to the complexity and level o…
…ompanies are subject to the provisions of the second paragraph of Article L. 511-13, Article L. 511-21 and Articles L. 511-33 to L. 511-38. Financial holding companies and parent companies of finance…
…cy to bill for care reimbursable by social security under the conditions laid down inarticle L. 162-21 of the Social Security Code for the care activities jointly operated. The grouping is also subjec…
For the application of the provisions of Article L. 113-1, the following constitute international conventions relating to fundamental human rights: 1° The International Covenant on Civil and Political…
It is instituted, for the benefit of the établissements publics fonciers mentioned in article L. 321-1 of the town planning code, within the limit of the ceiling provided for in I of Article 46 of Law…
…ts of the accounts of investment firms, financial institutions within the meaning of Article L. 511-21, credit institutions, payment institutions, electronic money institutions, institutions for occup…
I.-At the time of each general renewal, the regional chamber of commerce and industry and the territorial chamber of commerce and industry carry out an economic weighting study, each insofar as it is…
…n is taken from:1° Net capital gains realised during financial years ending on or after 31 December 2001 from the disposal of securities held for at least two years;2° Sums received by the venture cap…
…ried out in sites which have been authorised in accordance with the second paragraph ofarticle L. 1121-13. Clinical trials of advanced therapy medicinal products as defined in Article 2 of Regulation…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
