20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2551–2560 of 3084 articles for “Art. 21 avr. 2022”
…following conditions: 1° The property is let under one of the agreements mentioned in articles L. 321-8 of the French Construction and Housing Code, for which the date on which the application for ap…
…between the product mentioned in 1° of this article, in its wording prior to Finance Act no. 2020-1721 of 29 December 2020 for 2021, as calculated for the allocation of the global operating grant in 2…
…rticles L. 423-6, L. 423-10, L. 423-11, L. 423-12, L. 423-16, L. 424-1, L. 424-3, L. 424-13, L. 424-21, L. 425-3, L. 426-1, L. 426-2, L. 426-3, L. 426-6, L. 426-7 or L. 426-10, or the "long-term resid…
…r a change of name to one of the names provided for in the first and last paragraphs of article 311-21. Without prejudice to article 61, this choice may only be made once.Any person who provides proof…
…cept in the cases provided for in IV of Article L. 133-8, I of Article L. 133-10 and Article L. 133-21. The charges referred to in the aforementioned articles are then agreed between the payment servi…
…of this Code, articles L. 228-65, L. 228-73, L. 236-13, L. 236-14, L. 236-15, L. 236-18 and L. 236-21 of the French Commercial Code do not apply. II. - When the merger or demerger does not involve th…
…er, subject the person to one or more of the measures set out in articles 138 et 142-5. Article 696-21 is applicable.
…uthorisation order detailed plans of the areas reserved for spectators as set out in article R. 331-21. All non-reserved areas are off-limits to spectators. If the event takes place on land or courses…
…sports equipment not fitted with a fixing or counterweight device as provided for in article R. 322-21 of this Code or fitted with a device that does not comply with the requirements of the same artic…
…of the market.II. - For the implementation of the emergency measures provided for in Articles 18 to 21 of Regulation (EU) No 236/2012 of the European Parliament and of the Council of 14 March 2012 on…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
