20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5751–5760 of 43696 articles for “Art. 2°”
In connection with the management of holdings in companies referred to in 2° and 3° of I of article L. 214-36, an undertaking for collective investment in real estate may enter into asset and liabilit…
…icles 3 to 5, 2 of article 8, article 9, 4 of article 10 and 1 of article 12 of the same regulation;2° €75,000 for a natural person and €375,000 for a legal entity, with regard to Article 6, Articles…
…by the third paragraph of Article 132-19 and Article 132-25 of the Criminal Code, as well as by 1°, 2° and 3° of I of Article 464-2, Article 474 and the article 723-15 of this code shall be assessed t…
…gislation and regulations applicable locally and in compliance with the powers of the collectivity; 2° The civic training mentioned in 1° of article L. 413-3 includes a component relating to the histo…
1. The use for carburation, sale or offering for sale for carburation of products whose use and sale for this purpose have not been specially authorised by orders of the Minister for the Budget and th…
…packaging throughout the period during which the tobacco product concerned is placed on the market; 2° Prevent it from being replaced, reused or modified in any way whatsoever. III.The Minister respon…
…mount of these securities remains below €100 million and that they have not published a prospectus ;2° Securitisation undertakings, if they publicly explain why they do not consider it appropriate to…
…set out in Book I of the town planning code as well as public utility easements affecting land use;2° Are compatible with:a) The water quality and quantity objectives defined by the water development…
…following are members of the Payment Security Observatory:1° A Member of Parliament and a Senator ;2° Eight representatives of the administrations concerned:a) One representative of the General Secre…
…loyment and Population;c) The correspondent for women's rights and equality ;d) The prison governor;2° Three representatives of the overseas collectivity appointed by the president of the territorial…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
