20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5741–5750 of 43696 articles for “Art. 2°”
…ovided by the tenderer does not satisfactorily justify the low level of the price or costs proposed;2° Where it is established that the tender is abnormally low because it contravenes, in terms of env…
…ms listed below are replaced as follows:1° "Tribunal judiciaire" by "tribunal de première instance";2° "Cour d'appel" by "tribunal supérieur d'appel";3° "Tribunal de commerce" or "justice consulaire"…
…dice to the conclusion, where applicable, of a new contract with another employer in application of 2° of article L. 6222-11.When the term of the apprenticeship contract is extended in this way, the m…
…with Articles L. 1111-1, L. 1111-3, L. 1111-4 and L. 1111-5 of the French Public Procurement Code; 2° Economic operators, candidates and tenderers are defined respectively i n accordance with Article…
…ad of the user undertaking: 1° Delimits the area in which the outside undertakings will be working; 2° Marks out the areas in this area which may present hazards for the workers; 3° Indicates the traf…
…I of part two: 1° The words: "préfet de département" are replaced by the words: "préfet de police"; 2° The words: "service départemental d'incendie et de secours" are replaced by the words: "brigade d…
…ve of all taxes, of the parties, other than the liquidator, involved in the disposal transactions ; 2° For any debt collection or debt recovery, on the basis of the total amount, inclusive of all taxe…
…cle R. 1333-12.II - The equivalent dose limit is set for :1° The crystalline lens: 15 mSv per year ;2° The skin: 50 mSv per year as an average value for any surface area of 1 cm2 of skin, whatever the…
…ts a tutor responsible for carrying out, during the periods of secondment, the tasks set out in 1°, 2° and 3° of article D. 6325-7.The temporary employment undertaking, intermediary association or emp…
…of the Public Health Code, in particular medicines, whether or not prescribed, or food supplements;2° A medical examination carried out by the person responsible for the inspection, if he or she is a…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
