20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3761–3770 of 43696 articles for “Art. 2°”
…and care for patients, and, in the case of prostheses, separate premises and appropriate equipment; 2° Ownership of documents concerning all personal information relating to patients. In all cases, th…
…subject to specific training obligations or are not registered with their professional association;2° The conditions and procedures for determining, carrying out and counting towards the obligation t…
…nvestment section includes in particular: 1° Repayment of the principal of loans and similar debts; 2° Acquisition of intangible, tangible and financial fixed assets; 3° Charges to be deferred over se…
STANDARD AGREEMENT, REFERRED TO IN 2° OF ARTICLE R. 2212-9, SETTING THE CONDITIONS UNDER WHICH DOCTORS PRACTISING IN HEALTH CENTRES CARRY OUT VOLUNTARY INTERRUPTION OF PREGNANCY BY INSTRUMENTAL METHOD…
…ment Document must be updated: 1° At least once a year in companies with at least eleven employees; 2° Whenever a decision is taken to make any major change to health and safety conditions or working…
…is person participates in particular in : 1° The risk assessment provided for in Article R. 4453-6; 2° The implementation of all measures to ensure the health and safety of workers; 3° Continuous impr…
…s notification shall specify : 1° The grounds on which the matter has been referred to the Agency ; 2° The alleged infringement of the provisions of articles L. 241-2 and L. 241-3 ; 3° Where applicabl…
I.-The provisions of Chapter I of Title I of Book VI of Part One mentioned in the left-hand column of the table below shall apply in French Polynesia, in the wording indicated in the right-hand column…
…ocated as follows: 1° One of the authors from the following list: director, scriptwriter: 2 points; 2° At least one of the music composers: 1 point; 3° At least one of the producers (natural persons):…
…These elements are: 1° Either the agreement concluded at the end of the negotiations referred to in 2° of article L. 2242-1 or, failing that, the action plan provided for in article L. 2242-3, impleme…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
