20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1491–1500 of 43696 articles for “Art. 2°”
I.-The members of the Board of Directors must be in active employment or have been in active employment during the five years preceding their appointment. They may be represented by an alternate appoi…
…ams referred to in article D. 6124-256 comprise: 1° One or more child and adolescent psychiatrists; 2° One or more early childhood educators or specialised educators depending on the age of the patien…
…s includes: 1° All entries in the registers of commerce and companies held at each registry office; 2° All deeds and documents filed with these registers. The National Register of Commerce and Compani…
…of the home Member State of the management company and the competent authorities of the depositary; 2° That the depositary complies with effective prudential regulations, in particular as regards mini…
…the system likely to affect the composition or quality of the preparation of the daughter nuclide; 2° The qualitative and quantitative characteristics of the eluate or sublimate.
…1° In Article L. 322-2, the references to Articles L. 312-18, L. 511-22 and L. 511-23 are deleted; 2° In Article L. 322-6, the reference to Article L. 312-18 is deleted.
…1° In Article L. 322-2, the references to Articles L. 312-18, L. 511-22 and L. 511-23 are deleted; 2° In Article L. 322-6, the reference to Article L. 312-18 is deleted.
No one may acquire French nationality or be reinstated in this nationality if they have been convicted of crimes or offences constituting an attack on the fundamental interests of the Nation or an act…
May apply for their registration with mention of the commercial speciality on the list mentioned in Article L. 811-2 to the national registration and disciplinary commission, ruling on their applicati…
…omposition based on general knowledge of criminal law or criminal procedure (duration: three hours);2° Written test No. 2: handling of a practical criminal procedure case (duration: four hours);3° Ora…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
