20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1431–1440 of 43696 articles for “Art. 2°”
…s provider other than a portfolio management company to act as a market maker within the meaning of 2° of Article L. 531-2 on the organised trading system on an independent basis.For the purposes of t…
…sentative of the State in the department are exercised by the senior administrator of the territory;2° The word "département" is replaced by : "territory of the Wallis and Futuna Islands".
Procedural documents sent to the attending physician in application of the provisions of article L. 3711-2 are given to him by the coordinating physician. When he ceases to follow the person, the atte…
…n the consortium undertakes to perform the service(s) likely to be awarded to it under the contract;2° Joint and several when each of the economic operators in the consortium is financially committed…
Articles D. 442-2 and D. 442-3 read as follows:"For the application of III of Article L. 442-4, the seat and jurisdiction of the competent courts in the Department of Mayotte shall be determined in ac…
…monthly ceiling used to calculate social security contributions, for one and a half months' salary; 2° Twice this ceiling, for one month's salary.
…n this entity carries out one of the activities in the energy sector mentioned in a and b of 1° and 2° of article L. 1212-3.
Where the decision has been taken pursuant to Articles L. 511-6 or L. 512-2, the French Office for the Protection of Refugees and Stateless Persons shall inform the competent Prefect and the Minister…
…rofessional organisation is as follows: 1° His or her surname at birth and in use, forenames, sex ; 2° Date, municipality and country of birth; 3° His nationality; 4° Current or former employee repres…
…l within the remit of the Agency pursuant to the ninth paragraph of Article L. 1313-1 of this Code; 2° In the field of veterinary pharmacy, decisions which fall within the remit of the Agency, pursuan…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
