Article R249-12
…d has given a final ruling in a decision on the merits of the case or, where a conviction has been handed down, until the end of the enforcement of the sentence handed down to the person concerned or,…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1161–1170 of 59251 articles for “Art. 1873-8 and 1873-12”
…d has given a final ruling in a decision on the merits of the case or, where a conviction has been handed down, until the end of the enforcement of the sentence handed down to the person concerned or,…
Subject to the provisions of this section, the savings and provident institutions are cooperative societies, subject to the provisions of law no. 47-1775 of 10 September 1947 on the status of the coop…
The shares of the savings and provident institutions may only be held by the local savings companies. The Articles of Association of the savings and provident institutions and of the local savings com…
The caisses d'épargne et de prévoyance are credit institutions and may, notwithstanding the provisions of article 3 of law no. 47-1775 of 10 September 1947 on the status of cooperation, carry out all…
…eived a delegation.Elected representatives who receive a delegation in the area of waste prevention and management or the circular economy or in the area of town planning, construction or housing are…
…ticles R. 133-1 to R. 133-18 apply to inter-municipal tourist offices set up as a public industrial and commercial establishment. For the application of the articles mentioned in the first paragraph t…
If, at the end of the period provided for in Article R. 324-7, no agreement has been reached between the parties, the mediator may, by registered letter with acknowledgement of receipt, either make re…
…f the company, stated briefly; 2° The company's normal expiry date; 3° The classes of shares issued and their characteristics; 4° The special advantages stipulated by the Articles of Association for t…
…L. 5212-8 to be approved, the multi-year programme it provides for must include a recruitment plan and a plan to maintain employment in the company. These documents are accompanied by objectives, whi…
Magistrates from the public prosecutor's office and any official from the public prosecutor's office specially authorised by the public prosecutor exercise the powers granted to that magistrate for th…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More