Article R53-8-38
For decisions handed down by the courts of appeal or, where applicable, by the assize courts, the powers recognised in this chapter to the investigating judge or his clerk shall be exercised by the pr…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1171–1180 of 59251 articles for “Art. 1873-8 and 1873-12”
For decisions handed down by the courts of appeal or, where applicable, by the assize courts, the powers recognised in this chapter to the investigating judge or his clerk shall be exercised by the pr…
…personal data in the file is carried out directly by authorised or empowered persons. Registration and consultation of the file are carried out via secure telecommunication means. The transmission of…
…the event of a change to part-time working, of the starting date of the period of part-time working and the extent of the desired reduction in his/her working time, as well as the envisaged duration o…
Practitioners governed by the provisions of sections 1, 3, 4, 5 and 6 of this chapter are entitled to a professional interview each year, which gives rise to a report. This interview is conducted by t…
Variable remuneration awarded by credit institutions and finance companies benefiting from exceptional public assistance is strictly limited when it is not compatible with their ability to maintain th…
Payments linked to the early termination of a contract must correspond to effective performance assessed over time.Overall remuneration linked to compensation or the purchase of previous employment co…
…r the institution or in the event of failure to comply with the obligations relating to good repute and competence. Discretionary pension benefits are paid in the form of the financial instruments ref…
…e payment is fixed taking into account the nature of the business, the risks to which it is exposed and the activity of the person concerned within the credit institution or finance company. In instit…
The persons referred to in article L. 511-71 are prohibited from using individual hedging or insurance strategies with regard to remuneration or liability in order to limit the application of the prov…
…f the variable remuneration shall be allocated in the form of shares or equivalent ownership rights and, where applicable, other instruments referred to in Articles 52 or 63 of Regulation (EU) No 575/…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More