Article L3121-65
I.-In the absence of the contractual stipulations provided for in 1° and 2° of II of article L. 3121-64, an individual agreement for a fixed number of days may be validly concluded subject to complian…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2641–2650 of 48377 articles for “Art. 1873-6 al. 2”
I.-In the absence of the contractual stipulations provided for in 1° and 2° of II of article L. 3121-64, an individual agreement for a fixed number of days may be validly concluded subject to complian…
…ployed workers provided for in article L. 6331-48 less the two fractions mentioned in article L. 6332-11 intended to finance the personal training account of self-employed workers and professional dev…
A record of the time spent on the compensable activities mentioned in Article R. 1423-55 is kept at the court registry for each industrial tribunal member. The identification as well as the start and…
…re subcontractors must provide the subcontractors with: 1° A copy of the general coordination plan; 2° Where applicable, a document specifying the general organisational measures that he has adopted f…
With the exception of those carried out in the places mentioned in 2° and 3° of article 60-1, excluding the surroundings of these places, visiting rights may only be implemented in the same place for…
…ost of the work and, in the case of an international co-production, 50% of the French participation;2° Have the effect of increasing the total amount of public aid to more than 50% of the final produc…
Failure to comply with the provisions of articles L. 3172-1 and L. 3172-2, relating to the monitoring of weekly rest periods, as well as those of the decrees issued for their application, is punishabl…
…atives of bodies involved in the cultural life of Corsica or the promotion of the Corsican language;2° Six representatives of parents' organisations and bodies involved in the educational life of Cors…
Any client or instructing party may check with the union of funds mentioned in article R. 8291-2 that the employees of its co-contractor, of a direct or indirect sub-contractor or of a sub-contractor'…
…idered, solely by virtue of this appointment, to have an interest, within the meaning of Article L. 2131-11 of this Code, article 432-12 of the Penal Code or I of article 2 of law no. 2013-907 of 11 O…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More