Article L6241-2
…fine may not exceed : 1° 500,000 euros for the offences mentioned in 1° bis, 3°, 7°, 8°, 15°, 16°, 18°, 19°, 20° and 23° of Article L. 6241-1; 2° Two million euros for the offences mentioned in 1°, 2…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2881–2890 of 29136 articles for “Art. 18 mai 2022”
…fine may not exceed : 1° 500,000 euros for the offences mentioned in 1° bis, 3°, 7°, 8°, 15°, 16°, 18°, 19°, 20° and 23° of Article L. 6241-1; 2° Two million euros for the offences mentioned in 1°, 2…
…er achieved in 2020 is calculated over twelve months;3° To have promoted, during one of the years 2018, 2019 or 2020, at least one cinematographic work with a view to its screening in cinematographic…
…supervise an investment service provider benefiting from the regime provided for in Article L. 532-18-1, the competent authorities of the home country to which it belongs may require its branches est…
…the conditions provided for in the first and second paragraphs of Article R. 17 and in Articles R. 18 to R. 19-6 of the Electoral Code.
…requirement mentioned in article L. 6316-1 for training provided by apprenticeship from 1st January 2022. II.-Public higher education institutions accredited in accordance witharticle L. 613-1 of the…
…sures provided for in this article against offenders of the provisions of articles L. 223-3, L. 223-18 and L. 223-19 of the Code rural et de la pêche maritime, relating to compulsory vaccination again…
…of 6 February 1997 who have carried out analyses under the conditions provided for in Article R. 53-18; 5° Processing authorised by Decree No. 2011-110 of 27 January 2011 authorising the creation of a…
…hours a day, every day of the year: a) On site, an emergency facility for patients under the age of 18; b) On site or by agreement, age-appropriate full-time surgical hospitalisation facilities; c) On…
…13 establishing the Customs Code of the Union, applicable to the customs debt defined in Articles 5(18), (20) and (21) of that Regulation, shall be extended to five years in the cases provided for in…
…the table above, in the first paragraph of II of article L. 313-50, the reference to article L. 312-18 is deleted.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More