Article L6241-2
…or the offences mentioned in 1°, 2°, 4° in the case of a laboratory, 5°, 6°, 10°, 12°, 13°, 14° and 17° of the same article. II. - When the offences mentioned in 2° of I are considered serious or are…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3691–3700 of 4235 articles for “Art. 17 nov. 2021”
…or the offences mentioned in 1°, 2°, 4° in the case of a laboratory, 5°, 6°, 10°, 12°, 13°, 14° and 17° of the same article. II. - When the offences mentioned in 2° of I are considered serious or are…
…The same applies to creditors of indemnities and penalties mentioned in 2° of III of Article L. 622-17 in the event of the termination of a contract that is duly continued. The judicial representative…
The condition set out in 2° of I of Article L. 3332-17-1 is met when either of the following two conditions is met: 1° Operating expenses relating to activities involved in the pursuit of social utili…
…Territories in the wording resulting from Decree No. 2018-137 of 26 February 2018. Articles R. 1111-17 to R. 1111-20 are applicable in the territory of the Wallis and Futuna Islands, in the version re…
…egistration and disciplinary commission. The provisions of articles R. 811-14, R. 811-16 and R. 811-17 are applicable to the training period referred to in the first paragraph.
…direct payment to employees of the partial activity allowance under Articles R. 5122-16 and R. 5122-17: a) The connection identifiers ; b) Employees' surname, first name, civil status, date of birth,…
…ropean Blue Card talent passport and the mobility programme talent-researcher passport are deleted; 17° In article R. 421-26, the reference to the passport talent-researcher-mobility programme is dele…
…the aforementioned Regulation (EU) 2016/679 of 27 April 2016 and in 2° of article 80 of law no. 78-17 of 6 January 1978 relating to information technology, files and civil liberties, make available t…
…ie des contrats ci-dessous énumérés : 1° Contrats mentionnés au deuxième alinéa de l'article L. 222-17, en exécution desquels il met en rapport les parties intéressées à la conclusion d'un contrat rel…
…of the application sent at least fifteen days before the planned date of the event. " "Art. D. 3335-17 of the Public Health Code. For each derogation requested, the application must specify the operat…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More