20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3381–3390 of 3953 articles for “Art. 17 avr. 1985”
The categories of offences for which an investigation decision may not be refused pursuant to 8° of article 694-31 are as follows:
…he public interest; 1° bis The consular higher education establishments mentioned in Article L. 711-17 of the French Commercial Code for their initial and continuing vocational training and research a…
…ion is exceeded ; - in Chapter IV of Commission Delegated Regulation (EU) 2018/273 of 11 December 2017 supplementing Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council as regar…
…ntracts have been made compulsory in accordance with Article 164 of Regulation (EU) No 1308/2013 of 17 December 2013 before 1 January 2019 and that their extension is renewed from that date without an…
…icle. IV. - The rights of access and rectification provided for by Articles 39 and 40 of Law No. 78-17 of 6 January 1978 relating to information technology, files and civil liberties may be exercised…
…érieur et de recherche en alimentation, santé animale, sciences agronomiques et de l'environnement ;17° Institut de recherche pour le développement ;18° L'Agence nationale de santé publique ;19° Insti…
…inted, shall keep the mandataire judiciaire informed of the claims mentioned in I of Article L. 622-17 of which he has become aware under the conditions provided for in IV of the same article. The lis…
…y obligations to which they are subject, in particular pursuant to the provisions of Article L. 612-17, and shall ensure that information obtained in the performance of the tasks entrusted to them is…
…h ; c) Does not comply with the obligations relating to the CE marking laid down in Articles 16 and 17 of the same Regulation and, for category III personal protective equipment, does not comply with…
…of a microenterprise given in Article 2(3) of Annex I to Commission Regulation (EU) No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain categories of aid compatible with the internal market in application…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
