20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 621–630 of 3955 articles for “Art. 16”
…1244-3, L. 1244-4, L. 2141-2, L. 2141-3, L. 2141-11 and L. 2141-12 of the present Code and articles 16 to 16-8 of the Civil Code, may be the subject of an import or export authorisation.Any breach of…
…ment of the company savings plan set out in articles R. 3332-8 to R. 3332-14, then articles R. 3332-16 to R. 3332-18 as well as those relating to the unavailability of sums and the social and tax regi…
…d by the territorially competent Prefect in accordance with the criteria set out in article R. 5221-16 and subject to the assessment conditions set out in articles R. 5221-20 and R. 5221-21. The proce…
…facilities is a health establishment, it may satisfy the obligations mentioned in articles R. 6322-16 to R. 6322-19, R. 6322-27 and R. 6322-28 by the measures it has taken to meet these same obligati…
The agents referred to in the second paragraph of article L. 4163-16 are sworn and approved under the conditions defined by order of the Minister for Social Security, Labour and Agriculture to carry o…
…son entrusted to him remains personal and complete, without prejudice to the application of article 16 of law no. 66-879 of 29 November 1966 relating to professional non-trading companies.
The following are participants in sporting competitions within the meaning of article L. 131-16: 1° Professional sportsmen and sportswomen, high-level sportsmen and sportswomen and sportswomen exercis…
…competent authority's decision on the application for the visa provided for in 5° of article R. 431-16 is notified to the foreign national in writing as soon as possible and at the latest within ninet…
…assumptions to be used when valuing prudential assets and liabilities are defined in Articles 7 to 16 of Commission Delegated Regulation (EU) 2015/35 of 10 October 2014. An Order of the Minister resp…
…produced in accordance with the provisions of articles R. 3123-1 to R. 3123-8 and articles R. 3123-16 to R. 3123-19 may ask the applicants concerned to complete their application file within an appro…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
