20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 611–620 of 3955 articles for “Art. 16”
…he Public Health Code, reproduced in article L. 313-1 of this Code, are set out in articles D. 3335-16 to D. 3335-18 of the Public Health Code, reproduced below: "Art. D. 3335-16 of the Public Health…
…621-2, members of its staff and officers, from disclosing information gathered pursuant to Article 16 of Regulation (EU) No 596/2014 of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 on…
…ng provisions shall apply in French Polynesia in the wording resulting from Decree no. 2020-1734 of 16 December 2020, unless otherwise stated or mentioned as applying ipso jure in the table below.
…roup as a whole, publish consolidated accounts, shall comply with the provisions of articles L. 233-16 and L. 233-18 to L. 233-27. In this case, when their annual accounts are certified under the cond…
…benefit from the rights of pre-emption and substitution provided for by the articles 815-14 to 815-16 and 815-18 of this code. The agreement is deemed to have been concluded for an indefinite period…
…ht work within the meaning of article L. 3122-2, under the conditions laid down in articles L. 3122-16 and L. 3122-23.
…pany may only be decided by at least three quarters of the members. The provisions of articles 8 to 16 of decree n° 78-704 of 3 July 1978 are applicable. A copy of the deed appointing the liquidator s…
For the application of articles 16 to 19, Mayotte police officers placed at the disposal of the State are assimilated, in accordance with the provisions and under the conditions laid down by these art…
…he associated communes mentioned in article L. 2113-17 as it stood prior to the loi n° 2010-1563 du 16 décembre 2010 de réforme des collectivités territoriales et aux communes déléguées mentionnées à…
…the rights granted to civil parties in respect of offences falling within the scope of Article 706-16 where the public prosecution has been initiated by the public prosecutor or the injured party.Any…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
