20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 411–420 of 482 articles for “Art. 150 UC”
…n fee is charged on imports into the customs territory, under all customs procedures, of animal products or products of animal origin, live animals and feed of non-animal origin covered by Regulation…
…ne or more of the following criteria apply: 1° The investment firm carries out these activities on such a scale that its failure or difficulties could lead to systemic risk; 2° The investment firm is…
…only be added to the reference premium modified, where applicable, by the additional premiums or reductions mentioned in article A. 121-1-1 and by the application of the reduction/increase clause prov…
…o the life of the fund, including any extensions, the amount of ordinary units subscribed before deduction of fees is equal to 50% of the initial amount of ordinary units subscribed; ii) An average sc…
…r-communal cooperation establishments with a population of less than 5,000, the threshold is set at 150% of actual operating revenue; 2° For communes and inter-communal cooperation establishments with…
…same I, where the latter do not carry out intermediation activities in addition to providing a product or service, as well as the intermediaries referred to in 3° of the I of article R. 519-4 and the…
…e average revenue, assessed exclusive of tax, realised in respect of the financial years closed, reduced where applicable to twelve months, during the two calendar years preceding the closing date of…
…rs' imprisonment and a €100,000 fine. The penalties are increased to ten years' imprisonment and a €150,000 fine when the direct or indirect consequence of this revelation is the death of this person…
…00 for a natural person and €500,000 for a legal entity. The maximum fine incurred is increased to €150,000 for a natural person and €1,000,000 for a legal entity in the event of a repeat breach withi…
…00 for a natural person and 15% of the turnover achieved during the last financial year for the product or group of products concerned, subject to a limit of €100,000 for a legal entity for the breach…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
