20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4731–4740 of 29800 articles for “Art. 15 mai 1990”
…he companies mentioned, are set by decree;3° bis (Repealed);4° Subject to the provisions of article 153, the taxes payable by the company, levied during the financial year, with the exception of taxes…
…al funds referred to in Article L. 214-42 as it read prior to the date of publication ofOrder 2011-915 of 1 August 2011 relating to undertakings for collective investment in transferable securities an…
…ividuel, du président de la métropole du Grand Paris ou de l'établissement public territorial ou du maire de Paris. They are placed, for the performance of their duties, under his functional authority…
…receded; 10° A stadium ban imposed in application of the provisions of articles L. 332-11 to L. 332-15 of the Sports Code; 11° A ban on appearing in certain places or meeting certain persons issued pu…
…from among the representatives of the unitholders.When the penultimate paragraph of article L. 3332-15 of the same code is applied, the fund regulations refer to the provisions specified in the saving…
I.-Where the author has transferred all or part of his exploitation rights, the assignee shall send him or make available to him by an electronic communication process, at least once a year, explicit…
I. - Without prejudice to Article L. 612-8-1, the full Supervisory Board shall determine the organisational and operational principles, the budget and the internal rules of procedure of the AMF. It sh…
…million euros";7° Article R. 2352-3 reads as follows:"Art. R. 2352-3 -The provisions of article R. 2152-4 apply. " ;8° In article R. 2371-6, the reference to the Prefect is replaced by the reference t…
…million euros";7° Article R. 2352-3 reads as follows:"Art. R. 2352-3 -The provisions of article R. 2152-4 apply. " ;8° In article R. 2371-6, the reference to the Prefect is replaced by the reference t…
…3, provided that the net turnover of all these companies together is at least 40 million euros ;2° Main insolvency proceedings opened in respect of a debtor that has an establishment on the territory…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
