20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1381–1390 of 57858 articles for “Art. 14 and 15”
To benefit from the coverage provided for in article L. 2123-14, the elected representative must prove to the municipality concerned that he or she has suffered a reduction in income as a result of ex…
The creation of these shares gives rise to the application of articles L. 225-8, L. 225-10, L. 225-14, L. 225-147, L. 22-10-53 and L. 22-10-54 relating to special advantages when shares are issued to…
…ces of the training supervisor. He shall receive the activity reports referred to in Article A. 822-14. The traineeship supervisor will, where appropriate, inform the trainee or the training superviso…
…e L. 331-12, the Autorité de Régulation de la Communication Audiovisuelle et Numérique (Audiovisual and Digital Communications Regulatory Authority) shall have at its disposal public officials sworn b…
…Agency set up under Chapter VIII of Title I of Book IV of this Part shall exercise in New Caledonia and French Polynesia the powers conferred upon it under Title IV of Book V of Part I and Title IV of…
The doctors and dental surgeons of Saint-Pierre-et-Miquelon are subject to the jurisdiction of the regional council and the disciplinary chamber of first instance of the competent council of the Norma…
…ticle L. 2312-21, the updated provision in the database of the information contained in the reports and the information transmitted on a recurring basis to the social and economic committee is deemed…
…ilure to declare advertising media within the time limits set out in articles L. 2333-13 et L. 2333-14 or when these declarations have the effect of reducing the amount of tax actually due, the taxpay…
…fund equal, for each of these three years, to one third of the available resources used by the fund and, where applicable, by an additional allocation to their guarantee fund reserve equal, for each o…
…nted property is located, of the rates set out in Annex 3 to the decree referred to in l'article R. 1511-10.However, where aid is granted during the three tax years following the creation or takeover…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
