20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1361–1370 of 57858 articles for “Art. 14 and 15”
…ocedure relating to its operation. These rules of procedure determine in particular the composition and powers of the Audit Committee provided for in Article L. 5312-5, which is attended by the repres…
…odification of the initial authorisation to open under the conditions set out in article R. 5124-10 and the issue of an authorisation to open granted to the acquirer under the conditions set out in ar…
The delegates make any suggestions for improving the way training courses are run and the living conditions of trainees and apprentices in the training organisation.They present individual or collecti…
…ult medical records or documents under the conditions laid down in the last paragraph of article L. 1414-4. If these conditions are not met, the files or documents in question shall be rendered anonym…
…ning period report by the training supervisor. This document specifies the duration of the training and the terms of the trainee's remuneration and includes a description of the tasks entrusted to the…
…revocation of the suspension of enforcement of the sentence or conditional release or to pronounce and enforce a custodial sentence in cases where the executing State has declared to the General Secr…
The employee is entitled to notice of1° One day's notice where remuneration is fixed on a daily basis ;2° One week's notice where remuneration is fixed on a weekly basis;3° Two weeks' notice if his re…
The Labour Inspector may, notwithstanding any criminal proceedings, refer the matter to the court in summary proceedings in order to obtain an order to put an end to the unlawful employment of employe…
…basis of the wages they pay to their employees. The distribution of costs is carried out by bodies and under conditions determined by decree.
…ppendix 4-9, in association matters (number 160 in table 5), deeds relating to property subject to land registration give rise to the collection of a proportional fee, according to the following scale…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
