20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2121–2130 of 5097 articles for “Art. 13”
The Chairman of the National Council or, if he is absent or unable to attend, the Vice-Chairman shall summon the parties by registered letter with acknowledgement of receipt within fifteen days of the…
The licence holder must ensure that the particle accelerators used are connected to a system for systematically collecting and archiving dosimetric data.
When an army hospital is associated with a regional hospital grouping, the staff designated by the chief medical officer of this hospital are involved in the work of the grouping's unified medical com…
…nsation for the investment costs of ports transferred pursuant to Article 30 of Law no. 2004-809 of 13 August 2004 on local freedoms and responsibilities is included in the general decentralisation al…
…23-15, 223-15-2, 224-1 à 224-4, 225-5 à 225-15, 225-17, 226-1 à 226-23, 227-1 à 227-27, 311-1 à 311-13, 312-1 à 312-12, 313-1 à 313-3, 314-1 à 314-3, 324-1 to 324-6 and 511-1-2 of the Criminal Code, t…
In the cases provided for in articles 515-9 and 515-13 of the Civil Code, the matter shall be referred to the court by an application delivered or addressed to the registry. In addition to the particu…
…of the contract in France must be six months.During the period of mobility abroad, article L. 6325-13 does not apply.II - During the period of mobility within or outside the European Union, the host…
…llion euros for the offences mentioned in 1°, 2°, 4° in the case of a laboratory, 5°, 6°, 10°, 12°, 13°, 14° and 17° of the same article. II. - When the offences mentioned in 2° of I are considered se…
…in Article D. 5422-3, to the employer or its third party declarant within the meaning ofArticle L. 133-11 of the Social Security Code, at its request, of the data required to determine the number men…
…s Part are applicable to Wallis and Futuna subject to the adaptations set out in II:1° Articles L. 1130-1 to L. 1130-6 shall apply in Wallis and Futuna in the version resulting from Law no. 2021-1017…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
