20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5111–5120 of 5132 articles for “Art. 13 nov. 1997”
…dures and information obtained during other audit procedures carried out as part of its assignment. 13. Because management is responsible for the internal control implemented in the entity and for the…
…basis of the conversion rates defined in Article 1 of Council Regulation no. 97/1103/EC of 17 June 1997 on certain provisions relating to the introduction of the euro.The provisions of the first para…
…ccupational diseases for self-employed persons in the agricultural professions;12° (not applicable).13° Contributions paid by farm or agricultural business managers under group insurance contracts men…
…a victim when this is an act of assistance which every person has a moral duty to perform. Article 13 Proceedings In the event of an action brought before the civil, commercial or administrative cour…
I.-Without prejudice to the provisions of article 23 of law no. 46-628 of 8 April 1946 on the nationalisation of electricity and gas, local and regional authorities or their public cooperation establi…
…teaching and hospital staff of university and hospital centres, governed by decree no. 2021-1645 of 13 December 2021 relating to the teaching and hospital staff of university and hospital centres.tenu…
…ts internal control, and assessing the risks of material misstatement of the financial statements . 13. The statutory auditor shall obtain a sufficient understanding of the entity and its environment,…
…ligation to declare their results, which may be audited under the conditions set out in Articles L. 13, L. 47 and L. 57 of the Book of Tax Procedures. The parent company shall bear, with regard to the…
…778-1 7726-95-6 0,7 0,1 - - - - - - Bromoethylene 209-800-6 593-60-2 4,4 1 Methyl bromide (8) 200-813-2 74-83-9 20 5 - - - - - - 1,3-butadiene 203-450-8 106-99-0 2,2 1 - - - - - - Butanone 201-159-0…
…rightness. He shall refrain, in all circumstances, from any action contrary to honour and probity". 13. The requirements of honesty and uprightness dictate the behaviour of the statutory auditor and l…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
