20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4971–4980 of 5132 articles for “Art. 13 nov. 1997”
I.-In accordance with the provisions of Article R. 213-2, requisitions sent under the conditions provided for in this code for the interception of telephone communications shall give rise to reimburse…
…lic interest groupings, or a local authority or local public establishment designated in article L. 1311-13 of the General Local Authorities Code, to the transferee public authority prior to the requi…
…to the procedure of appearance on prior recognition of guilt provided for in articles 495-7 to 495-13. The public prosecutor may decide not to make certain documents in the proceedings available to t…
…brings together and makes available :1° Data from the information systems mentioned in article L. 6113-7 of the present code ;2° Data from the national inter-regime health insurance information system…
…or an ancillary services undertaking within the meaning of Article 4, point 18 of Regulation 575/2013 of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013 ; b) Insurance and reinsurance unde…
…anisation's guidelines and values, with a view to educationOI 112 CETake part in local diagnosisOI 113 CE Place their actions within the framework of local public policies OI 114 CE Take into account…
…mpt that branch from the publication requirements set out in Part Eight of Regulation (EU) No 575/2013 of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013. The branch shall inform the Autori…
…12-1 for the standard formula, and in Articles L. 352-1, L. 352-2, R. 352-2 to R. 352-3 and R. 352-13 to R. 352-25 for an internal model. The group's Solvency Capital Requirement on a consolidated ba…
I.-In application of II of article R. 512-13-1, the skills required to carry out the duties mentioned in II of article L. 511-2, as well as the corresponding training or continuing professional develo…
…h ; 2° The chairmen of the eight independent scientific commissions provided for in article R. 4021-13 ; 3° Sixteen members appointed by the Managing Director of the National Agency for Continuing Pro…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
