Article L5211-12
…a half times the amount of the parliamentary allowance as defined in Article 1 of the n° 58-1210 du 13 décembre 1958 portant loi organique relative à l'indemnité des membres du Parlement. This ceiling…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4811–4820 of 5132 articles for “Art. 13 nov. 1997”
…a half times the amount of the parliamentary allowance as defined in Article 1 of the n° 58-1210 du 13 décembre 1958 portant loi organique relative à l'indemnité des membres du Parlement. This ceiling…
…or specialities for which registration is requested; 4° The proof provided for in 3° of Article L. 131-14 ; 5° Documents proving that its directors, partners or employees include at least one person…
…o. 96-142 of 21 February 1996 L. 5721-5 law no. 96-142 of 21 February 1996 L. 5721-6 Order no. 2021-1310 of 7 October 2021 L. 5721-6-1 law no. 99-586 of 12 July 1999 L. 5721-6-2 law no. 99-586 of 12 J…
…er event in another installation, leading to a general worsening of the effects of the first event; 13° "Severity" means the extent of the foreseeable damage suffered by people or property exposed to…
…terms of his personal safety or that of his family if he does not purchase the product or service; 13° Promoting a product or service similar to that of another clearly identified supplier, in such a…
I.-Without prejudice to the obligations referred to in the last paragraph of article L. 132-8, for the application of the first paragraph of article L. 132-27-2, the date on which the insurance undert…
…ceptives in all their forms and routes of administration. 11° Homeopathic medicines. 12° Laxatives. 13° Oral vitamins and minerals. 14° Folic acid in doses recommended for the primary prevention of em…
…1 to L. 2000-5 In Book IL. 2100-1 and L. 2000-2 In Title IL. 2111-1 and L. 2111-2 L. 2112-1 to L. 2113-13L. 2113-13-1 and L. 2113-14Resulting from Order no. 2022-1336 of 19 October 2022L. 2113-15 and…
…1 to L. 2000-5 In Book IL. 2100-1 and L. 2000-2 In Title IL. 2111-1 and L. 2111-2 L. 2112-1 to L. 2113-13L. 2113-13-1 and L. 2113-14Resulting from Order no. 2022-1336 of 19 October 2022L. 2113-15 and…
…1 to L. 2000-5 In Book IL. 2100-1 and L. 2000-2 In Title IL. 2111-1 and L. 2111-2 L. 2112-1 to L. 2113-13L. 2113-13-1 and L. 2113-14Resulting from Order no. 2022-1336 of 19 October 2022L. 2113-15 and…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More