20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4731–4740 of 5132 articles for “Art. 13 nov. 1997”
…014-158 of 20 February 2014 L. 511-12-1 Order no. 2015-1024 of 20 August 2015 L. 511-12-2 Law no. 2013-672 of 26 July 2013 L. 511-13 Order no. 2015-558 of 21 May 2015 L. 511-14 Order no. 2014-158 of 2…
…provisions of the seventh and eighth paragraphs of article R. 1243-12 and those of article R. 1243-13 are applicable to this person in charge.II. - The legal or natural persons mentioned in article R…
…ABLE PROVISIONS IN THE FORMING RESULTING FROM R. 1221-12 Decree no. 2021-596 of 14 May 2021 R. 1221-13 Decree no. 2000-318 of 7 April 2000 R. 1221-14 and R. 1221-15 Decree no. 2021-596 of 14 May 2021…
…em, for whatever reason, or the item deteriorates, in accordance with articles D. 514-12 and D. 514-13 ; e) Indication that, in the event of loss of the acknowledgement of deposit of a pledged item, t…
…right-hand column of the same table:Applicable articlesIn the wording resulting from the decreeR. 513-1-An° 2022-766 of 2 May 2022R. 513-1n° 2021-898 of 6 July 2021R. 513-2no. 2014-1315 of 3 November…
…articular industrial and commercial secrets; 3° Where applicable, in application of article L. 1453-13, information enabling indirect and final beneficiaries who are not signatories to the agreement t…
…IN THE WORDING RESULTING FROM D. 1161-1 Decree no. 2010-906 of 2 August 2010 R. 1161-2 Decree no. 2013-449 of 31 May 2013 R. 1161-3 to R. 1161-7 Decree no. 2020-1832 of 31 December 2020R. 1161-8 Decre…
…ée;12° For Greece:ανώνυμη εταιρία, εταιρία περιορισμένης ευθύνης, ετερόρ-ρυθμη κατά μετοχές εταιρία;13° For Hungary:részvénytársaság ;korlátolt felelosségu társaság ;14° For Ireland:the public company…
…al surgeon from among the permanent teaching and hospital staff governed by decree no. 2021-1645 of 13 December 2021 relating to the teaching and hospital staff of university hospital centres;4° Two d…
…ractise the profession of doctor, dental surgeon or pharmacist, pursuant to articles L. 4111-2, L. 4131-1-1, L. 4141-3-1, L. 4221-12, L. 4221-14-1, L. 4221-14-2, the first sentence of 1° of article L.…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
