20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2111–2120 of 58397 articles for “Art. 12 and 13”
Family holiday homes are non-profit-making establishments of a social, family and cultural nature, whose main purpose is to accommodate families during their holidays and leisure activities. Priority…
Natural persons guilty of one of the offences provided for in articles L. 716-9 and L. 716-10 may be ordered, at their own expense, to remove from commercial channels the objects deemed to be infringi…
…icates provided by the women proving that they have complied with the requirements of articles L. 2212-3 to L. 2212-5 ; 2° The document showing the consents provided for in article L. 2212-7 in the ca…
Holiday is taken during a period which in all cases includes the period from 1 May to 31 October each year.
…s is to teach workers, based on the risks to which they are exposed: 1° The safest ways of behaving and doing things, using demonstrations if possible; 2° The operating methods adopted if they have an…
I.-In application of the provisions of article L. 6213-10-1, medical biologists, whatever their original training, may be replaced by an intern in medicine or pharmacy, or by an intern or a doctor or…
…esponsible for culture may refer the matter to the competent court in the event that there are real and serious grounds for dissolving a collective management organisation.
In companies and establishments which apply a system for the organisation of working time in application of the provisions of article L. 3121-44, the total number of hours worked since the beginning o…
I.-The persons authorised to access the "Gamete and Embryo Donation Register" for the purposes of consulting, recording and modifying data are: 1° Professionals from the health organisations or establ…
…coordinating the work of the conciliators, ensuring the distribution of the cases to be dealt with and drawing up an annual activity report. This report is submitted to the members of the conciliator…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
