20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2101–2110 of 58397 articles for “Art. 12 and 13”
…form must bear : 1° The pharmacy stamp ; 2° The registration number(s) provided for in article R. 5132-10 ; 3° The date of dispensing; 4° The quantities dispensed; 5° Where applicable, the informatio…
The commission provided for in article L. 713-17, called the "election organisation commission", competent to organise, in the district of the territorial chamber of commerce and industry, the electio…
Social services are provided by a social worker. If the size of the consultation does not justify the participation of a full-time social worker, the social service may be provided by a social worker…
…d to the departmental body under the conditions set out in an agreement signed between, on the one hand, the commune or the public establishment for inter-communal cooperation and, on the other hand,…
The issue of the EC declaration of conformity or the declaration of incorporation and the affixing of the CE marking carried out in a Member State of the European Community shall have the same effect…
…s which belong to the public sector by virtue of the aforementioned law no. 46-835 of 25 April 1946 and the aforementioned law no. 73-8 of 4 January 1973.
…ation or intelligence about minors engaged or produced under the conditions set out in articles L. 7124-1 and L. 7124-4, other than that concerning their artistic creation.
…a person carrying out the activity of modelling agency under the conditions set out in Article L. 7123-11.
…of agreement from the bodies mentioned in article R. 4623-5 or from the employer, changes of sector and assignment of the occupational health physician are carried out with the authorisation of the La…
…occupational health physician provided for in article L. 4622-4 or which derogates from article R. 4127-99 of the Public Health Code. However, the occupational health physician may entrust certain act…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
