Article R5141-112-1
For the purposes of 2° of article L. 5143-2, the following definitions apply 1° "Prohibition on keeping a dispensary open": The prohibition on any veterinarian from preparing extemporaneously, and dis…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5361–5370 of 52277 articles for “Art. 1112-1”
For the purposes of 2° of article L. 5143-2, the following definitions apply 1° "Prohibition on keeping a dispensary open": The prohibition on any veterinarian from preparing extemporaneously, and dis…
I.-Local authorities or territorially competent public bodies may request that the bodies mentioned in articles L. 213-1 et L. 752-4 du code de la sécurité sociale or article L. 723-3 of the Rural and…
I. - Articles L. 5121-8 and L. 5121-9-1 do not preclude the exceptional use of certain medicinal products for specific therapeutic indications under compassionate access when the following conditions…
I. - A National Commission for Research Involving the Human Person, responsible for coordinating, harmonising and evaluating the practices of the Committees for the Protection of Individuals, has been…
The Minister for Health or, by delegation, the Director General of the Centre National de Gestion may, following the opinion of a commission composed in particular of professionals, individually autho…
I.-The Strategy Committee adopts the shared medical project, on the basis of proposals from the Group Medical Commission, in accordance with the conditions set out in article R. 6132-3.II -The Strateg…
Without prejudice to specific legislative provisions, when a private-law or public-law person takes over all or part of the activity of a chamber of commerce and industry, whatever the legal classific…
In the event of a change in the sentenced person's situation since the sentencing decision that does not allow the sentence imposed to be enforced, the sentence enforcement judge may ex officio, at th…
I.-For civil servants or public employees of the State and its public establishments falling within the categories defined in the appendix to this article and who are the authors of an invention menti…
Intermediary associations may conclude fixed-term contracts with unemployed people experiencing particular social and professional difficulties, in application of article L. 1242-3. During the perform…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More