Article A37-30
The official report provided for in III of Article 529-6 shall consist of a sheet, bearing on its front, in the order set out in this article, the following information: 1° The number of the official…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2271–2280 of 5867 articles for “Art. 11°”
The official report provided for in III of Article 529-6 shall consist of a sheet, bearing on its front, in the order set out in this article, the following information: 1° The number of the official…
…eral directors of the regional health agencies; 10° The departmental directors of social cohesion ; 11° The general director of artistic creation and the general director of heritage and architecture…
Standard model for the spouse's agreement to the allocation by the sole trader with limited liability of a common asset to his or her professional activityModel for the spouse's agreement in the event…
I.-Each of the Council's configurations, with the exception of the National Committee for Prevention and Health at Work, comprises: 1° The college of ministerial departments; 2° The college of social…
The persons making up the crews of the vehicles of approved civil security associations belong to the following categories: 1° Holders of the ambulance driver's state diploma instituted by the ministe…
…activity requires registration in a locally applicable register and the issue of a RIDET number. " 11° In article R. 421-9, the reference to the department responsible for foreign labour in the dépar…
In the event of goods being inspected under European customs regulations or as part of the application of this Code, customs officers may take samples or have samples taken for analysis or expert appr…
The financial situation provided for in Article L. 811-11is sent by the national council to the coordinating magistrate referred to in Article R. 811-40.
…Public Health Code and Article 16 of Law no. 2021-1040 of 5 August 2021 on health crisis management;11° The offence of drug use provided for in article L. 3421-1 of the Public Health Code as well as t…
A compensation allowance is created within the departments' overall operating allowance, the amount of which is equal in 2004, for each department, to the amount due in respect of 2003 pursuant to art…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More