20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4861–4870 of 5911 articles for “Art. 11 janv. 2024”
…A of the Ordre des pharmaciens or, where applicable, to the delegates mentioned in article L. 4232-11, at the time of his application for registration on the roll provided for in article R. 4222-1. I…
…the withdrawal period, even if this is zero; 9° The expiry date; 10° Storage precautions, if any; 11° Special precautions for disposing of unused medicated feed or waste; 12° Any other information r…
…ing a medical examination carried out under the conditions defined in articles R. 221-10 and R. 221-11 of the Highway Code. They must not be among the drivers mentioned in the provisions of I of artic…
…w:1° The acquisition may only be made using distributable sums within the meaning of article L. 232-11 or of the proceeds of a new issue of equity securities made with a view to this buyback;2° The va…
…t have obtained a specific authorisation. When it takes prudential measures under Articles 8, 10 or 11 or other articles of the same regulation, it consults the Autorité de contrôle prudentiel et de r…
…positions des articles 1er, 2, des paragraphes 1 à 3, de l'article 9, de l'article 10, de l'article 11 des paragraphes 1 et 2 de l'article 12, des paragraphes 1 et 2 de l'article 13, du paragraphe 1 d…
…Articles L. 143-17 and L. 143-23 are applicable in their wording resulting from Ordinance no. 2019-1169 of 13 November 2019 on trademarks or service marks;Article L. 145-16 is applicable in its wordi…
…ubstances in the body are taken under the responsibility of the persons mentioned in article L. 232-11, who are qualified veterinarians; clinical and biological examinations must be carried out direct…
…ee is dismissed without the procedure required by Articles L. 1232-2, L. 1232-3, L. 1232-4, L. 1233-11, L. 1233-12 and L. 1233-13 have been observed or without the conventional or statutory procedure…
…e. In addition, when they are doctors, the documents, software and data mentioned in article L. 172-11 of the Environment Code are extended to those containing individual medical data.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
